VénéneuxBrian Caswell, alias Brianna, drag-queen qui se produit dans un club de Miami, est empoisonné et enlevé. Dix jours plus tard, l'inspecteur Carson Ryder est appelé sur un cas d'empoisonnement : drogué lui aussi, Dale Kemp a été assassiné, son corps marqué du symbole de l'infini. Le corps de Brianna est à son tour retrouvé. Marqué du même symbole. Le résultat du test ADN est formel : le coupable serait Gary Ocampo. Or, Ocampo est dans l'incapacité totale de se déplacer.