Compilation des six premiers tomes de la série mettant en scène la destinée de quelques hommes qui tentent de survivre sur la planète Kolonie. Tandis que la guerre avec le peuple des nains fait rage autour d'eux, l'ancien savoir et les connaissances technologiques disparaissent peu à peu. Complétée d'un guide et de planches originales.