Présentation de la métamorphose de l'environnement dans les systèmes de droit, due à la nécessité de prendre en charge des risques menaçant la planète. Un renouvellement des valeurs protégées par le droit international et des acteurs concernés est observable, qu'il s'agisse des institutions compétentes ou des secteurs de l'environnement visés.