Sous un titre un peu énigmatique, L'Adieu aux Barbares, la conférence présentée à l'Institut d'études internationales de Montréal en collaboration avec la Chaire UNESCO de philosophie, retrace une évolution juridique, des barbares à la barbarie, marquée par les efforts du droit pour civiliser notre barbarie, qu'il s'agisse des États ou des personnes privées, physiques ou morales.