La discorde règne au sein du club des instruments à vent. Malgré tous leurs efforts en tant que médiateurs, Tsubasa et Daisuke ne parviennent qu'à s'attirer l'hostilité de leurs aînés. Ils tentent alors de trouver une nouvelle stratégie pour regagner leur confiance.