Les dirigeants du prestigieux lycée Shirato se sentent humiliés car le club des instruments ne n'est pas qualifié pour la finale régionale. Tsubasa reste optimiste et la professeure de musique mise tout sur elle. Elle lui donne des cours privés, ce qui n'échappe pas à l'attention des autres élèves.