À peine arrivés sur Iskay, Benjamin, Ariane, Jacob et Samuel doivent fuir la colonie humaine qui s'y est établie ainsi que son chef, Alexandre. Sans repères au milieu des terres de l'Ouest, ils n'ont qu'un objectif : rejoindre l'armée de Zhara et la détruire. Ils devront faire vite, car Alexandre compte mettre ses plans à exécution plus tôt que prévu. Associé aux Darshys, une tribu indigène, il projette de s'accaparer de nouveaux territoires. Les maigres connaissances de Ben