Le temps est clair à Erdas, mais le chemin qu'empruntent Conor, Abéké, Meilin et Rollan est sombre. Ils ont parcouru le monde à la recherche de talismans pour éviter qu'ils ne tombent entre les mauvaises mains et voilà qu'ils doivent affronter des ennemis redoutables qui semblent toujours les retrouver. Y aurait-il un traitre parmi eux?